盲眼貓頭鷹

I think we are in rats' alley / Where the dead men lost their bones.

神秘回聲/塔娜˙法蘭琪(Tana French)

  我其實不知道這本小說到底是叫《神秘回聲》還是《神秘地帶》,反正它是塔娜˙法蘭琪的第三本作品,《神秘森林》和《神秘化身》的姊妹,原名為Faithful Place。據說塔娜˙法蘭琪的下一本小說主角已經確定了,是球王˙甘迺迪,真不知道該不該希望中文版書名是神秘射門(毆)。

  因為種種神秘的原因(喂),我沒有看前面兩集--即便身旁的友人都說這個系列很好看。而出於某種神秘的因緣,我看了第三集。感謝老天,首先因為沒看前兩集根本不會有任何問題,再來是因為這本書好看到爆炸。很久沒有碰到這麼好看的虐心文小說了。

  小說的故事可能很平凡,一次計畫好的私奔,一個沒在計畫內的拋棄,然後是二十二年的時間。臥底警探法蘭西斯˙麥奇(我看到這個姓的時候無法遏止我的笑意,一直想到Oh!Mickey!)原本打算和他的初戀女友蘿西私奔到英國展開新生活,但那個晚上蘿西沒有出現,於是他包袱款款,沒去到英國,而是成了警察,與檢查官結婚又離婚,生了個可愛的女兒,隔幾個禮拜見她一次,日子這樣過去。直到一個週末,電話響起,話筒那端,法蘭西斯的妹妹潔姬驚慌的聲音傳來:拆房子的工人找到一個皮箱,蘿西的皮箱。

  蘿西去了哪裡?她為什麼拋下法蘭西斯?在法蘭西斯一點一點地敘述著他跟蘿西的美好時光之後,那已經不是法蘭西斯自己的問題,同時是我的。為什麼?發生了什麼事?蘿西現在在哪裡?她怎麼了?那些疑問緊緊的纏住了法蘭西斯,也纏住了我。一點膽戰,一點期盼,一邊害怕接著會發現蘿西的屍體,另一方面害怕不會發現蘿西的屍體。那幾乎是二選一:背叛,或是被殺害,而我無法選擇哪一種比較不傷人:是你的愛人背叛了你比較不痛,或是她沒有背叛你,只是被哪個混帳給殺了。

  或許這就是整個小說的迷人所在,關於選擇,關於背叛。選擇要忠於誰,等同選擇要背叛誰。小說中的所有人都選擇了,上一代的選擇在不知不覺間影響到下一代,個人的選擇在不知不覺間影響了另外的人。直到錯誤發生,一切都再也回不來了。

  再也回不來的東西是最美的,再也不會成真的未來也是。比那個再次一級但依然很美的,則是朝向未來繼續走下去的努力。《Faithful Place》在這三個地方的寫作都漂亮的讓人難以置信,再加上警探們常常出現的俏皮話,在感傷與希望的中間夾點諷刺與幽默,於是讓人難忘。


以下討論涉及情節與兇手雷,請自行斟酌

假面人質/李查德

Photobucket

  今天終於偷空把這本看完了。這次的《強硬手段》講的是一個關於綁架案的故事。傑克˙李奇遇見了妻子被綁架的傭兵頭頭,加入他們營救人質與找出犯人的行列。在追查的過程中,傑克˙李奇逐漸將事件的原貌一點一點地拼湊出來。由於《假面人質》中的登場人物幾乎全部都是退休的軍人,因而執行起那一項項的行動可說是挺俐落精彩。我對沒有打鬥戲的這點也不會特別不滿,雖然《艋舺》說用槍的是下等人,可是下等人很乾淨俐落,偶爾當當也不錯(喂)。

2010.06.10 沒有重點

Batmanlee.jpg

迷上了美漫。最近著迷的事情多半是從同人文開始的,銀魂如此,DC如此。之所以沒有投入M家,或許是因為東尼跟蜘蛛人的配對萌不到我,金剛狼雖然很帥可就是很帥而已(喂)。

從同人入手有利有弊。好處是對角色的基本特性會有很清楚的掌握,而一般來說角色已經被架構好了,同人作者不用再重頭來一遍人設,角色的背景也完整。即便角色被寫崩了、寫平了,但慘不忍睹的機率還是比自創要低一點......呃、應該吧。缺點就是對背景完全不了解。如果沒因此跑去看原著,那麼充其量不過是將自己內心的喜好配對或屬性投射到不同的角色身上,進而出現最平面化的理解。

gremz blog種樹

Photobucket

  這幾天突然發現blog的左上角出現了像是緞帶一樣的東西。緞帶本身還蠻可愛的,但是下面掛下來的那玩意則讓我難以忍受。本來以為是像噗浪一樣的小蛋糕,是為了某主題而慶祝的,但等了兩天還沒撤掉,總覺得有點奇怪,右上角的關掉按鈕也沒有作用。於是跑到該網站去看看,發現原來是要改設定。

謎樣的雙眼

  

三十五年了,我置身在廢紙堆中,這是我的love story



  看完《謎樣的雙眼》,從影廳出來的那瞬間,我腦袋裡想到的就是這句話,一直一直盤旋不去。但或許是太久沒看赫拉巴爾,句子都記不清楚了(天啊囧),我擅自記成「二十五年了,這是我的love story。」,還得意洋洋的講給一起去看電影的同伴聽,媽啊現在想起來真不是普通的恥(掩面)。

  無論如何,被我修改(呃,或許應該說強姦?)過的句子,確實簡單的講完了這一個長長的故事。翻開《過於喧囂的孤獨》,開頭的幾句話即便是男主角脫口而出,我也絲毫不感到意外。


該当の記事は見つかりませんでした。