盲眼貓頭鷹

I think we are in rats' alley / Where the dead men lost their bones.

牡蠣男孩憂鬱之死/提姆˙波頓

Photobucket  Photobucket

  提姆˙波頓的這本小書,我讀過上面這兩個版本。第一回是衝著導演的名氣,第二回是因為卡蘿姊姊把這本書送給了我,而我實在是非常喜歡提姆˙波頓筆下那些扭曲卻又理所當然的怪異。

 時隔久遠,我早已忘記讀二匠版時的感受。只隱約的記得我什麼也不懂,純粹著迷於扭曲的線條與不知所云的文字。此番重讀,仗著前頭有中文翻譯,不怕不懂,好好的對照著看了一遍原書/詩。懂得比上回多了嗎?我也不敢那麼肯定,但總算是有些看出端倪(?)來的感覺。

《沙拉芬手卷》圖


芭芭亞嘎/泰伊-馬克˙勒當(6/30)

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

  一開始,是為了打發等待國圖取書的時間,便想挑幾本繪本來場輕鬆的歷險。《芭芭亞噶》,便是其中之一。

有什麼毛病、精彩過一生/巴貝柯爾

u3gk6ai7al61u4.jpg  ruh93eji4ug.jpg


  《有什麼毛病》由格林童話出版、《精彩過一生》由三之三文化出版。它們的共同點,在於作者與同樣精彩而讓人叫好的內容。

拇指姑娘/安徒生(著)、亞莉珊卓(繪)

aj353ejsu60wj6g.jpg


  下午睡太熟的後過,就是晚上睡不著。一連看完了兩本症候群後,不想再消耗寶貴的糧食(否則接下來的日子就沒書可看了),於是拿起小姪女的繪本。

このカテゴリーに該当する記事はありません。