盲眼貓頭鷹

I think we are in rats' alley / Where the dead men lost their bones.

非普通讀者/亞倫˙班奈(Alan Bennett.)

  這一任英國女王伊莉莎白在位已久,關於她的軼事也層出不窮。譬如說,當克嬸的《東方快車謀殺案》改編成為電影時,女王接見了作家本人。這一場英國女王見到推理女王的場面,聽說是這個樣子的:

伊莉莎白女王:「你的作品我大部份都看過了,但是忘了這一部的結局,能否請你告訴我兇手究竟是誰呢?」
謀殺天后酷酷的回答道:「不巧,我也忘了兇手,還是請您自己去看吧。」



  因為先前記得有這段掌故的關係,一翻開《非普通讀者》,女王的形象就異常清晰的浮現了出來。看到她回憶中那些畫面與那些錯漏便覺得有趣。閱讀是我的興趣,因而對她竟輕輕的放過了那些名家們感到扼腕,但相同的情況放到運動類名家或科學類名家上,又有誰能保證每個人對每一個領域都興味盎然?

該当の記事は見つかりませんでした。